【北台灣日治時期龍柱】紀年款、作者款、捐贈款內容表 @ 跟著藝術家來放風

萬華龍山寺

(圖1)萬華龍山寺三川殿。

北台灣日治時期龍柱紀年款、作者款、捐贈款內容表

編號	廟名	位置		紀年款	作者款	捐贈款	備註
01	桃園大溪仁和宮	三川殿前檐	左	戊戌年		弟子邱鴻美、嫣讚、昌美、民進仝献
			右	戊戌年敬献		裔孫天沄、花梅、益三、祖旺、進來、金伙、合興、祿壽仝献
			右	壬申年重修吉		裔孫益三、祖旺、添下重修
		正殿	左	癸卯立		職員廖運藩敬謝
		正殿	右	癸卯立		沐恩弟子王姓敬謝
02	台北蘆洲保和宮	三川殿前檐	左			年號國號姓名同左
		三川殿前檐	右	明治四十三年庚戌孟冬立		蘆洲紳商李吉合敬
		正殿	左	明治四十三年庚戌孟冬立		稻江紳商李義台献
		正殿	右	明治四十三年庚戌孟冬立		稻垣紳商李謙德献
03	台北大同陳德星堂	三川殿前檐
04	台北松山慈祐宮	三川殿前檐	左	大正三年		林壽、周屋、凌順良、周天泉仝敬献
04	台北松山慈祐宮	三川殿前檐	右	孟秋榖旦		張廷輝、翁胡丁、林見、周石定仝敬献
05	台北板橋接雲寺	三川殿前檐	左	民國(補題)叁年甲寅冬
05	台北板橋接雲寺	三川殿前檐	右			重修董事劉嘉輝献
06	桃園龜山壽山巖觀音寺	三川殿前檐	左	大正四年歲次乙卯冬月日立		舊路坑庄、陳長興、董事車斗仝敬奉
		三川殿前檐	右	大正四年歲次乙卯孟冬月立		舊路坑庄、邱詩壽、羅進財仝敬奉
		三川殿後檐	左	□□四年七月二十七日		歲次乙卯重建
		三川殿後檐	右			總董事呂深波敬奉
		正殿前檐	左	□□四年乙卯季冬吉旦
		正殿前檐	右			前特授臺東都□府枋橋劉嘉輝謝
07	新竹市孔廟	大成門前檐
08	台北士林惠濟宮	三川殿前檐	左	□□□□□□丁巳冬
		三川殿前檐	右			林友松拜献
		後殿前檐	左	大正六年冬立		吳春龍拜献
		後殿前檐	右			余克讓敬献
09	台北大同大龍峒保安宮	正殿前檐內2柱	左	大正七年歲次戊午五月吉旦
09	台北大同大龍峒保安宮	正殿前檐內2柱	右			大稻埕普願街弟子鄭萬鎰献
10	新竹舊湖口三元宮	三川殿前檐	左	大正戊午年吉旦
10	新竹舊湖口三元宮	三川殿前檐	右			周萬順仝賀
11	苗栗竹南慈裕宮	三川殿前檐	左			許重南、許鎮海、蘇清萬、張清浮、許土沙、□彩、鄭氏金、林其才、林錫源、黃祿、陳和奎、李清溪、張唐、黃順新、(李)清合、陳吉、林九、葉烏、方氏笋、翁氏親
11	苗栗竹南慈裕宮	三川殿前檐	右			陳新發、(陳)木生、(陳)圳、(陳)水、(陳)壑松、(陳)海、(陳)式金、(陳)式龍、(陳)塗、蕭炎□、(蕭)蚶、(蕭)錦波、(蕭)塗、(蕭)漢松、彭金土、鍾匏、洪石佛、蕭承、(蕭)添、張旺
12	台北澳底仁和宮	三川殿前檐	左	大正九年庚申		丹裡庄、內寮、弟子、吳石枝、吳如松、藍火聖叩謝
12	台北澳底仁和宮	三川殿前檐	右	大正九年庚申		澳底街弟子許丁山叩謝
13	台北萬華龍山寺	三川殿前檐	左
		三川殿前檐	右		臺北李祿星鑄造	黃姓敬献
		三川殿後檐	左
		三川殿後檐	右			李金水、李士木、李松訓仝敬献
14	基隆市奠濟宮	三川殿前檐	左	大正壬戌年孟冬月立		眾裔孫仝叩
14	基隆市奠濟宮	三川殿前檐	右	癸亥年孟冬月		眾裔孫仝叩
15	新竹新埔廣和宮	三川殿前檐	左	甲子年冬
15	新竹新埔廣和宮	三川殿前檐	右			信士羅碧玉敬献
16	新竹北埔姜氏家廟	三川殿前檐
16	新竹北埔姜氏家廟	正殿前檐
17	台北劍潭古寺	三川殿前檐
18	桃園龍潭三坑永福宮	正殿前檐	左	大正十三年歲次甲子穀旦		邱張氏足、徐謝氏蘭、古劉氏路、黎邱氏青、鍾林氏尾、林邱氏双，李羅氏双、賴李氏綢、黃氏完、曾氏菊、吳氏番、鍾張氏勤、大正十三年歲次甲子穀旦一仝敬献
18	桃園龍潭三坑永福宮	正殿前檐	右			楊連合、楊石、呂章春、徐琳、呂新泰、謝鑑清、邱礼昌、鄔曾氏完、劉簡氏來、陸羅氏尾、楊張氏銀、李范氏錢、許郭氏盡、陳鍾氏德、邱管氏運、邱古氏三
19	新竹市都城隍廟	三川殿前檐	左			鄭大明、鄭王氏銀、鄭蔡氏秋霞、鄭林氏□春、鄭□氏□□、鄭□氏□□、鄭□氏月娘、鄭鴻源、鄭薇郎、鄭紹堂、鄭氏純、鄭氏貞
		三川殿前檐	右			發起人陳貴統、許閐毛、陳劉氏双、朱黃氏滿、徐陳鄭氏有、徐陳氏足、劉林氏双、甘胡氏連、胡魏氏鳳、鄭陳氏蝦、吳黃氏招、徐羅氏香、鄭徐氏日、王氏對涼、陳林氏石、陳林氏完、陳黃氏夏、王天送、鄭茂添、吳明足、陳道日、陳進奎
		三川殿後檐	左			發起人陳貴統、范良枝、陳石祥、陳石旺、胡有進、陳志海、陳萬發、陳金和、陳木增、陳添福、陳增福、陳增財、陳祥雲、陳清泉、陳石富、陳坤秀、劉陳康、張阿炎、郭皆得、林水金
		三川殿後檐	右		台北辛阿救雕	許閐毛、陳盛維、陳士興、胡連金、張信堂、鄭阿傳、徐陳阿山、陳東魁、陳蓮江、陳貴梅、陳東松、陳加至、李阿統、李阿石、李阿水、范雲輝、彭大順、徐宏春、胡濟清、溫阿發
20	台北景美集應廟	三川殿前檐	左	大正(修復)十三年梅月置
		三川殿前檐	右			高、蜓文、蜓老、聯□、頭北、火炎、墀王、根旺、金潭、墀里、陳氏潘、洽隆、阿獅、泉利、春波仝敬
		正殿前檐	左			文山郡弟子、高光傳、高朝枝、高□興、□□
		正殿前檐	右	太歲壬戌年		高□山、高文選、高水柳、□敬献
21	桃園大溪黃氏家廟	三川殿前檐	左	甲子年秋月立
		三川殿前檐	右			桃園裔孫、金發、守謙、和德、大溪裔孫、進富、近水、佳端仝敬献
		正殿前檐	左	庚申年冬吉旦
		正殿前檐	右			桃園裔孫玉書、鳳儀仝敬献
22	台北樹林濟安宮	三川殿前檐	左	大正乙丑季冬之月
		三川殿前檐	右			三峽庄廖劉氏乖敬献
		正殿前檐	左	大正乙丑初秋吉旦		副董事王謙發行敬献
		正殿前檐	右			王謙發行敬献
23	桃園蘆竹五福宮	三川殿前檐	左	大正乙丑年		陳姓、逢星、木生、溪河、萬曹、根源、光昌、必海、火旺、光標、光郡、仝敬献
		三川殿前檐	右			陳姓、光蟳、榮典、自然、清萍、祖成、守火、瑞協、岸樹、光燦、光邦、仝敬献
		正殿前檐	左	大正乙丑年		裔孫玉牒敬献
		正殿前檐	右			大溪街埔頂裔孫玉牒敬献
24	桃園八德三元宮	三川殿前檐	左	大正乙丑十四年秋吉旦
		三川殿前檐	右			信士呂鎮生裔孫敬奉
		正殿前檐	左	乙丑年秋七月吉旦
		正殿前檐	右			信士邱強芝裔孫敬奉
25	桃園市景福宮	三川殿前檐	左	大正十四年乙丑冬月
		三川殿前檐	右			新興邱連水敬献
		正殿前檐	左	大正十四年乙丑秋月
		正殿前檐	右			埔頂趙玉牒敬奉
26	苗栗後龍慈雲宮	三川殿後檐	左	□□甲子年吉旦		杜宗興、杜慶朝、杜玉坤、杜□宝、杜玉柱、杜螽生、蘇烒鈖、蘇洽記、江源發、阮發、柳文龍、謝森順、魏芽、鄭阿匏
26	苗栗後龍慈雲宮	三川殿後檐	右	□□甲子年置		本街陳秋能叩
27	台北三重先嗇宮	三川殿前檐	左	丙寅造		管理人莊健丟献
		三川殿前檐	右			六張善信、蔡、放心、士王、文舉、双對、士蚶、陳氏儉、惷開仝献
		正殿前檐	左			募集委員黃大山、管理人林牛仝献
		正殿前檐	右			募集委員林心匏、信士林文川、清仝献
28	桃園中壢仁海宮	三川殿後檐內2柱	左	丙寅年孟冬月	石匠張火廣
		三川殿後檐內2柱	右			信士石嫣成奉献
		正殿內2柱	左	丁卯年仲春立	石匠李晚生
		正殿內2柱	右			信士邱福興子孫、陳益三子孫、曾勝交子孫、熊德秀子孫同奉献
29	台北八里開臺天后宮	三川殿前檐	左	丁卯仲秋
		三川殿前檐	右		台北辛阿救雕	許丙敬献
		正殿前檐	左	□□二年丁卯四月立		八里庄第一保李錢發、曾匏、張大萬、錢隨、成作、張萬春、李水塗、仝、張和、陳君德、仝、同敬奉
		正殿前檐	右	□□二年丁卯四月日吉立		八里庄第十保李錢發、李宇宙同敬奉
30	台北中和福和宮	三川殿前檐	左	昭和二年丁卯陽月吉旦建置
		三川殿前檐	右			中和庄□□□□振峯元帥爺□內林姓眾弟子敬献
		正殿前檐	左	大正十五年孟春吉旦
		正殿前檐	右			理事林□□、林□□敬献，信士林□□、林□、林□□敬献
31	台北大同孔廟	大成殿前檐
31	台北大同孔廟	檽星門前檐
32	台北士林慈諴宮	三川殿後檐	左	昭和戊辰年改築
32	台北士林慈諴宮	三川殿後檐	右			改築會計林阿嬰敬献
33	台北新莊地藏庵	正殿後檐內2柱	左	昭和歲次庚午仲秋吉旦
33	台北新莊地藏庵	正殿後檐內2柱	右			新莊街弟子林通進敬献
34	新竹關西太和宮	三川殿前檐	左			信士余珠水奉献
		三川殿前檐	右			信士余珠水奉献
		正殿前檐	左			信士周源寶奉献
		正殿前檐	右		石匠蔣梅水□作	信士周源發奉献
35	苗栗竹南龍鳳宮	三川殿前檐	左			青草信士林賊、妻林陳氏招仝敬献
35	苗栗竹南龍鳳宮	三川殿前檐	右
36	台北泰山頂泰山巖	三川殿前檐
36	台北泰山頂泰山巖	正殿前檐
37	台北新莊慈祐宮	後殿前檐	左	昭和丙子年重修
37	台北新莊慈祐宮	後殿前檐	右	荷月天貺節榖旦
38	台北淡水燕樓李祠	正殿前檐	左	昭和十一年立		一房、磬鍾、汝俊、檜松、敦朴、心澤、永和、二房、其昌、深潭、宗全、永槐、永堅、役員一同敬献
38	台北淡水燕樓李祠	正殿前檐	右	丙子梅月吉旦		三房、銅池、受恩、清錢、五湖、煮烹、兆麟、四房、宗菊、舟輯、大棟、提步、貽倫、役員一同敬献
39	台北金山慈護宮	三川殿前檐	左	□□丙子荔月吉旦		許姓弟子敬献
		三川殿前檐	右	昭和(修復)季□慶丙子吉置		李姓弟子敬献
		三川殿後檐	左	□□十月十日		信士高正治、李龍州敬献
		三川殿後檐	右	歲次乙亥孟冬		信士賴崇壁、李蒼苔敬献
40	台北萬華青山宮	三川殿前檐	左		謝萬來造	蔡水念敬献
		三川殿前檐	右	戊寅	謝萬來造	呂英、王斗吉、黃火、駱成宗、王永福、吳東成、王永雄、周萬居、謝添福、謝天生仝敬
		正殿前檐	左	昭和丁丑年
		正殿前檐	右			吳天生納献
41	台北三芝福成宮	三川殿前檐	左	昭和十二年立		請負者張華水
		三川殿前檐	右			董事江茂城敬献
		正殿前檐	左	昭和十二年立	台北市張木成□造	張號董事德和敬献
		正殿前檐	右		台北新莊李泉成雕造	江阿逢、林木火敬献
42	台北淡水祖師廟	三川殿前檐	左	昭和丁丑年夏立
		三川殿前檐	右			許丙敬献
		正殿前檐	左	□□壬申年
		正殿前檐	右			盧阿山敬献
43	台北萬華黃氏家廟	三川殿前檐	左			万華仝敬，裔孫、冬松、和裕、錦隆、老禌、双順、螽羽、逸祥、淡根、和旺、士喜
43	台北萬華黃氏家廟	三川殿前檐	右			万華仝敬，裔孫、士力、和所、士此、繼承、添源、士鍾、成來、士漢、和鼻、士此、敬献